“The right to relate and the sexual orientation”: the right to a private life|vol. 2 n. 2 2015
“THE RIGHT TO RELATE AND the SEXUAL ORIENTATION”: EL DERECHO A UNA VIDA PRIVADA
“THE RIGHT TO RELATE AND THE SEXUAL ORIENTATION”: THE RIGHT TO A PRIVATE LIFE
Vitulia Ivone (Università di Salerno)
Resumen: En 1976, por primera vez, la Comisión Europea de Derechos Humanos apoyó el derecho a establecer relaciones con otros seres humanos como una cuestión de respeto de la vida privada. Hablar de right to relate significa considerar todos los asuntos relacionados con el derecho a la orientación sexual. El tema del matrimonio entre personas del mismo sexo se cuestiona de forma diferente en Europa y en Italia: tras algunas decisiones de los Tribunales italianos y la condena de la CEDH –que reconoció la violación del Estado italiano del derecho a la vida privada y familiar de gays, lesbianas y bisexuales– el Parlamento italiano ha empezado a reflexionar.
Palabras clave: Subjetividad, relación emocional, orientación sexual
Abstract: The right to establish and develop relationships with other human beings was first articulated by the European Commission of Human Rights. Thinking about ‘the right to relate’ it means to consider the link that unites all matters relating to the right to sexual orientation. The issue of same-sex marriage have different responses in Europe and Italy: after some decisions of the Italian courts and after sentence by the ECHR – which recognized the violation by the Italian State the right to private and family life of gays, lesbians and bisexuals – start time reflections to the Parliament in Italy.
Keywords: Subjectivity, emotional relationship, sexual orientation